クリスマスカードに添える、分かりやすい英文メッセージ文章例です。
シンプルでメッセージが伝わりやすい、英文のサンプルメッセージ（カッコ内は日本語訳）をまとめました。
英語圏でも日本のクリスマスカードでもよく使われているトップ３から紹介します。
＜クリスマスカード英語メッセージ人気ベスト３＞
Merry Christmas!
（メリークリスマス！）
Happy Holidays!
（よい休日を！）
Season’s Greetings
（年末（季節の）ご挨拶）
以下の英文サンプルも、とても良く使われるクリスマスカードの例文です。
＜クリスマスメッセージカード英語文章例＞
Wishing You A Very Merry Christmas!
（最高に素敵なクリスマスを！）
Wishing you a Merry Christmas (and Happy New Years).
（素敵なクリスマスと幸せな新年を願って）
Wishing you a wonderful Christmas.
（素晴らしいクリスマスになりますように）
Merry Christmas and Happy New Year!
（メリークリスマス ＆ ハッピーニューイヤー）
※新年のメッセージも添えて、年賀の意味も加えて季節の挨拶にすることも可能です。
Merry Christmas to you!
（あなたに素敵なクリスマスでありますように）
Wishing you the happiest of holidays and the best year.
（最高に幸せな休日と最高の新年を！）
May your holidays be filled with lots of happiness!
（幸せいっぱいの休日となりますように）
Happy Christmas and New Year!
（幸せなクリスマスと新年を！）
＜クリスマスメッセージに添える例文＞
Thank you for everything you did for me this year!
（今年はいろいろありがとう）
Best wishes for the New Year.
（よいお年を！）
You have been the best boyfriend to me!
（今までで一番のボーイフレンドです）
※boyfriendの部分をgirlfriend・mother・grandmotherと使い分けれます。